潤ちゃんのブログ: septiembre 2012

¡¡Hola, gente bonita!!
Hi, pretty people!!
こんにちは!

Largo tiempo sin escribir pero me he dedicado de lleno a la escuela, el deporte y la danza que ya no tengo tiempo de escribir mucho (U___U)

Time not writting here but I've been so busy giving all my time to school, sport and bollywood dance, I'm sorry! (U___U)

久しぶり! はとても忙しかった！(U___U)

Hoy tengo dos reviews que mostraros, en primera adquirí las Diamond Lash Angel Eye ya hace tiempo, pero no las había usado hasta hace poco.

I'll make a review of my eyelashes, from Diamond Lash, Angel Eye model.

新しいのまつげについてのレビューを作ってあげる (⌒∀⌒)。

Si antes mis pestañas favoritas eran las glamorous, creo que me he cambiado a las angel eye, que son más tupidas y me gusta más como se miran.

My favorite eyelashes were Glamorous Eye style but I think my new favorite ones are Angel Eye style.

今私の好きなまつげはエンジェルアイです (^-^)

Angel Eye lases + Seeshell Cosmo Lens (green color)

Y por si no lo habeis notado, también estoy estrenando mis nuevos circle lens!! Los Seeshell Cosmo Lens también conocidos como Dizon Eye por la cantante Leah Dizon; los he comprado en verde y hazel!!
If you didn't notice it before, I'm using my new circle lens, Seeshell Cosmo in green and also hazel!! These lens are known as Dizon Eye too because of Jpop American singer Leah Dizon
新しいサークルレンズを使用しています！これらは、"Seeshell コスモ" 状態とも呼ぶ "ディゾン·アイ"です。

Leah Dizon

Seeshell Cosmo green

Seeshell Cosmo hazel

Hace dos semanas mi tía vino a verme y la muy maja me regalo un traje pakistani - hindú bellisimo!! (*w*) Espero poder usarlo en muchas ocasiones formales que a mi no me da pena salir con trajes tipicos de otros países (pese a que a mi madre le incomode XD)
Two weeks ago, my aunt came to see me and she gave a present: Pakistani - Indian dress!! (*w*)

二週間前に私の叔母が私を訪ねて来た！叔母は潤にプレゼントをくれた！

これは、パキスタンとインドのドレスです。

Simplemente, lo ame!
I just love it!
本当に大好きだ！

Estos circle lens lucen muy naturales!

This Circle Lens look so natural!

このサークルレンズはとても自然に見える、ね！

Por último les muestro la revista que compre con mi guapisimo Shahid Kapoor en la portada!!
I bought this magazine because Shahid Kapoor is in the cover!!

シャヒード·カプールがカバーになっているので、この雑誌を買いました！